第53章 全民参与 (2/2)
请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
nbsp;很快，屏幕切换，第一份平行世界文明的语言机器翻译文件出现，上面写着：\"通常明天不会下雨，下午也不会，主要会有雷暴。值得一提的是，今天8.9级台风梅克啊啊在东南部约370公里的海上出现。小雨和雨夹雪的孩子们想去上学，你应该记得带伞。\"
奇怪的句子，读起来有些怪异。
但对于所有工作者来说，这是一次重大的突破！
\"哈哈，成功了，成功了！\"
\"成功了！翻译出来了！\"
尽管文字混乱，读起来不通顺，但大致意思已经能理解，这份文件应该是个天气预报。
这是一个巨大的飞跃性进步！
\"哈哈！破解出来了！终于破解出来了！\" 所有工作者仍在狂热地欢呼，兴奋至极，他们这段时间经历了什么，只有天知。
李维一也激动了几分钟，那种成功的喜悦如同在40摄氏度沙漠里畅饮冰镇雪碧，爽！
作为项目总负责人，这几个星期他每天996，甚至007，工作12到15小时！连吃饭都在工作室草草解决，眼睛都不敢离开屏幕。
现在，他们真的完成了任务！
避难所的语言教授太少了，他这个刚博士毕业的成了支柱，硬着头皮顶上了。
幸运的是，他虽然年轻，但确实在语言方面有天赋，组织工作有条不紊，很快在项目组中崭露头角，取得了一些成绩。
李维一无疑有语言天赋，像英语、西班牙语、法语、德语这类拉丁语系，不到半个月就能掌握。相比之下，第三世界国家的语言稍难一些，他也就学了三个月...
原本他想凭借出色的语言天赋成为外交官，但一场洪水粉碎了所有梦想，能在云海号内部生存下来已属不易。
过去的往事暂且不提，无论如何，现在最关键的是要专注于当下。
由于云海号内人才匮乏，平行世界文明的文字破解工作进展缓慢，如同蜗牛爬。翻译组只能最原始的方式，从儿童教材开始，翻译有图的单词，熬夜制作出一本厚厚的词典。
然后根据这本词典，通过人工智慧，仔细学习和记忆其中的语法...
经过数月的努力，一款机翻软件在反复试验与优化中终于初见成效。
十多分钟后，研究室内的紧张气氛逐渐缓和下来。
一位研究生开口说：“李博士，现在有了这些机翻，我们至少能读懂部分内容了，尽管语言不通畅，阅读速度慢，还得频繁查词典……但这已经是巨大的进步。”
“我们要开始下一步吗？”
“当然，不必追求完美。能理解大致意思就行。”
这些机翻文档，是依据词典中的词汇序列拼凑而成，缺乏语境和连贯性，理解起来异常困难。
然而，困难恰恰意味着已具备基本理解能力！这是不可忽视的进步。
通过名词和联想，也能大致推测出文件的模糊含义。
人的想象力是最强大的工具。
李维抑制住内心的激动，深知这些信息的重要性，他高声喊道：“大家抓紧时间，把这些外语文档都过一遍机翻，然后把十亿字的阅读任务分配下去，让大学生和军人去找关键信息！”
“这里几千名大学生，每人分配一份文件，读十万字，一两天就能完成……人多力量大，快行动，快行动！”
“接着，我们要从这些人中筛选出有价值的信息。”
工作人员一愣，回应道：“这事儿得跟教育部和军方领导商量……会占用他们很多时间。”
李维大声催促：“快，快！这点小事，停一天课有什么关系！”
“不然上级又该催了，他们天天催我，那种压力你们体会不到……这些资料关乎我们的未来……学生们不用上课，他们会高兴的，我保证！”
一想到肩上的重担即将卸下，李维感到前所未有的轻松，他期待着完成工作后好好放松一番。
没错，享受一个惬意的假期，晒晒太阳，喂喂鸟，这才是正常人的生活。
接下来，众人又开始了漫长的一天加班。
即便疲惫，却依然兴奋不已。
这些文字资料大多是无用的，新闻、小说、企业文件、法规合同，或许将来历史学家会感兴趣，但他们翻译团队则毫无兴趣。
阅读这些文件纯粹浪费时间！
他们的重点只有一个：超能力，所有关于超能力的信息！
以及……研究所的确切位置！
还有……关于怪兽的资料。
李维在屏幕上输入关键词：“白雾”、“超能力”、“怪兽”、“心脏”、“暴食”、“吃”、“触手”，果然弹出大量相关文件。
他从屏幕中调出一份，仔细阅读。作为语言学家，凭借强大的学习能力，他在这一个多月里几乎掌握了这门新语言，所以无需依赖词典，直接阅读原文更快更准确。
毕竟机翻存在大量错误。
“嗯，不错，这个原始文明……某些技术确实领先我们，他们是高度商业化的社会，实现了全球和平，芯片工艺达到5纳米……但似乎没发明核武器？”
李维微微摇头。
词典里居然没有“核武器”这个词，有点古怪。
但说回来，核武器的发明也不算历史的必然。
翻了几页，大部分文件是杂乱的合同、宣传册，还有一些书籍，密密麻麻的文字多达十几亿字！
“小张，你们给教育部打电话了吗？”
“打了，教育部已经同意了。”
“很好，大家加油，关键时刻不能松懈……”
这项翻译任务很快分配给了每位大学生。
云海大学，作为云海号大型避难所内唯一的大学，成立仅两个月，拥有近六千名大学生和研究生。
几乎每个学院、每个辅导员都有明确的任务，要求他们在三天内完成目标。
一位女辅导员召集学生们，兴奋地在教室宣布：“同学们，这是我们机械工程系1班的第一个集体任务！任务很简单，阅读资料，筛选重要文件。”
“这些资料非常重要！”
“重要到什么程度呢？关乎这颗星球的灾难真相，以及我们的未来。如果我们能获取其中的科研资料，说不定……每个人都能成为超能力者！”
此言一出，教室里顿时热议纷纷。
“真的假的？老师你不会在开玩笑吧。”